Dienstag, 28. Mai 2013

Frühlings- Hit im Hotel Watles

Genießen Sie den milden Frühling und den Sommerbeginn im sonnenverwöhnten Vinschgau, wir bieten Ihnen zu diesem Anlass unser Angebot „Frühlings- Hit“ wobei Sie die malerische Landschaft der Region bei Ihrem Südtirol Urlaub entdecken können.


Unser Angebot „Frühlings- Hit“ dauert von 2. bis 8. Juni und kostet pro Person nur 370 Euro anstatt 390 Euro. Das Angebot enthält einen Aufenthalt im Doppelzimmer im Stammhaus zur Südseite mit Balkon oder Dachterrasse, einer kleinen Sitzecke und einem neu renoviertem Badezimmer. 

Genießen Sie angenehme Momente in unserem Hotel in Mals im Vinschgau, wir verwöhnen Sie mit herzhaften Spezialitäten aus regionaler und internationaler Küche und erholsamen Beauty- und Wellnessanwendungen vom Feinsten. 

Außerdem wartet die faszinierende Landschaft in der Region auf Sie- ob bei Wandertouren im Wandergebiet Watles oder ob bei ausgedehnten Radtouren im Talboden- hier sind die Möglichkeiten unbegrenzt. 

Dienstag, 21. Mai 2013

Gerichte mit Geschichte

Foto: Media Line
Im Zeitraum vom 22. Mai bis 4. August 2013 kann man in den Restaurants, Berggasthöfen und Hofschenken von Partschins- Rabland herzhafte Gerichte aus Großmutter’s Küche verkosten.

Hier haben die Gäste die Möglichkeit traditionelle und antike Gerichte der Region zu verkosten, wie beispielsweise die typische „Saure Supp“, die „Kniakiachl“ oder viele weitere köstliche Gerichte mit Geschichte

Diese gastronomische Veranstaltungsreihe lädt in verschiedene Restaurants und Gasthäuser in Partschins- Rabland und Töll zum Genießen ein. Freuen Sie sich auf kulinarische Leckerbissen der Südtiroler Bauernküche bei Ihrem Sommerurlaub Vinschgau. Die Gerichte werden mit viel Liebe zubereitet und serviert!

Dienstag, 14. Mai 2013

Mountainbiketouren in der Umgebung

Foto Media Line
Bei Mountainbiketouren im Vinschgau kann man herrliche Landschaften entdecken, durch Wälder und über Wanderwege radeln und Natur pur erleben.


Wir haben einige Routen- Vorschläge für Ihre Mountainbike Ferien in Südtirol, die sonnige Landschaft im Vinschgau bietet zahlreiche Möglichkeiten. Natürlich sollte man gut trainiert sein und genügend Erfahrung und Wasser mitbringen, die richtige Ausrüstung und Kleidung ist ebenfalls von großer Bedeutung und natürlich sollte man vor dem Start auf die Wetterbedingungen achten, diese sollten  sehr gut sein, bei Wetterumschwung sollte man wenn möglich gleich umkehren oder die Tour abbrechen. 

Man sollte sich beim Radeln auch nicht zu sehr überfordern, herrliche Touren sind beispielsweise die mittelschwere Mountainbiketour auf die Lichtenberg Alm oder die Route von Kastelbell auf die Marzoner Alm, welche 28 km lang ist. Weitere Mountainbiketouren Südtirol führen ins malerische Martelltal (47 km Länge) oder bis zum Laaser Marmorbruch (40 km Länge). Beliebt ist außerdem die schöne Reschenseerunde mit 18 km Länge rund um den malerischen See. 

Montag, 6. Mai 2013

Die Fürstenburg in Burgeis

Die imposante und majestätische Fürstenburg in Burgeis/ Mals kann im Juli und August wieder besichtigt werden. Die mittelalterliche Burganlage räpresentiert eine unverwechselbare Sehenswürdigkeit im Obervinschgau!

Die Fürstenburg
Bei Ihrem Sommerurlaub Südtirol gibt es so einiges zu entdecken, nicht nur Wanderungen und Radtouren versprechen Spaß und Abwechslung, auch gemütliche Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten und anderen Ausflugszielen sind ein Muss bei Ihren Ferien im Hotel Watles im Obervinschgau

Hier bietet sich beispielsweise die famose Fürstenburg an, diese öffnet mit 1. Juli wieder Ihre Tore in eine mittelalterliche und antike Welt, die dicken Burgmauern und der alte Bergfried versprechen ein interessantes Erlebnis! Die Burganlage wurde im 13. Jahrhundert vom Churer Bischof Konrad errichtet, später im 16. und 17. Jahrhundert gab es nochmals Umbauten. 

Der imposante Bergfried stellt zusammen mit der Wehr- und Hochburg den ältesten Teil der Anlage dar. Er besitzt rund 3 Meter dicke Mauern. Die Fürstenburg in Burgeis in Mals kann von 1. Juli bis 30. August immer donnerstags um 10 Uhr besichtigt werden (ausgenommen am 12. und 15. August). Die antike Burg beherbergt heute außerdem die Fachschule für Land- und Forstwirtschaft.